Our Blog

La lectura de verano es una de las mejores maneras de mantener afinadas y listas para la escuela las habilidades académicas y sociales de los niños mientras disfrutan su descanso. A continuación encontrará tips para ayudar a su niño a…

La semana pasada hablamos acerca de cómo integrar el aprendizaje en la lectura de los libros de cuentos ilustrados. Esta semana vamos a hablar específicamente del aprendizaje social y emocional durante la lectura con los niños.  El aprendizaje social y…

Summer reading is one of the best ways to keep kids’ academic and social skills sharp and school-ready even as they are enjoying being out of school. As a parent, you may wonder how to get your kids started on…

Al ver brotar y crecer todas las plantas a nuestro alrededor esta primavera, me he acordado que las habilidades nuevas, en muchos aspectos, son como las plantas. Una semilla no se convierte inmediatamente en una flor. Tiene que pasar primero…

While watching lots of new things sprout and grow this Spring, I have been reminded that new skills are a lot like plants. A seed doesn’t grow into a full flower immediately. It needs care and nurturing along the way.…

La escucha activa es importante para el aprendizaje, las amistades, y el éxito escolar porque ayuda a los niños a recibir información, seguir direcciones, y también forma una parte importante de lo que es ser un buen amigo. La escucha…

Active listening is important for learning, friendships, and school success because it helps kids follow directions, take in information, and is a huge part of being a friend. Active listening can be hard for kids because they are still developing…

¡Ya llegó la primavera y tenemos una buena idea para actividades de preparación escolar al aire libre con sus niños! Averigüe más a continuación. Y si quiere descargar el infográfico, haga clic aquí: Aprendizaje de primavera en un paseo de…

Spring is here and we have a great way for you and your kids to get out into nature and do some school readiness prep! Find out how below. And if you want to download this infographic, click here: Spring…

Al pensar en maneras de ayudar a su niño/a a triunfar en la escuela, ¿generalmente, se le ocurre el juego? A menudo se nos olvida la importancia del juego para el desarrollo infantil, probablemente porque es algo que hacen naturalmente.…

When you think about making sure your young children are ready to be successful in school, do you immediately think of playing? We often forget the importance of “just playing” for children’s development, probably because it’s something that kids do…

Estamos en pleno invierno y hace frío. Puede que su niños quieran acurrucarse adentro, pero en realidad les hace bien (al igual que usted) salir al aire libre. Vea nuestro infográfico nuevo y descárguelo aquí: Los beneficios de jugar al…

¿Alguna vez se ha perdido la calma antes de tener la posibilidad de reconocer el aumento de esos sentimientos desagradables? Tomar una pausa para asesorar cómo nos estamos sintiendo nos trae un paso más cerca de poder manejar esas emociones…

It's winter and we know it is cold outside. Your kids might want to curl up inside, but it's actually really good for them (and you) to go outside. Check out our new infographic and download it here: The Benefits…

Have you ever “lost your cool” before you even had a chance to recognize those unpleasant feelings bubbling up? Pausing and assessing how we might be feeling brings us a step closer to being able to handle those emotions in…

¿Su niño/a está aprendiendo a escribir su nombre? Una de las habilidades fundamentales para aprender a escribir es la de sostener y controlar el lápiz o lapicero. Al darle oportunidades a su niño/a de desarrollar sus habilidades motoras finas (como…

Is your child learning to write their name? One of the foundational skills of writing is being able to hold and control the pencil or pen. Giving your child opportunities to develop their fine motor skills (like pinching and manipulating…

En la última entrada de blog hablamos sobre la importancia de la práctica para adquirir habilidades o comportamientos nuevos y algunos puntos básicos sobre cómo y cuándo practicar. Hoy compartiremos ideas creativas sobre cómo practicar que van más allá de…

Los niños aprenden haciendo las cosas. Por lo tanto, la práctica es esencial para que aprendan una habilidad nueva, sobre todo para los niños más pequeños. A veces se nos olvida que los niños necesitan practicar un comportamiento nuevo después…

In our last post we talked why it is so important for kids to practice new skills or behaviors in order to learn them and some basics about the how and when of practice. Today we’ll share some creative ideas…

Children learn by doing. This is why hands-on practice is so important in learning a new skill, especially for young children. Sometimes we forget that kids need time to practice a new behavior after we tell them about it. We…

Es difícil para los niños no enredarse en la emoción de los juguetes y los regalos durante las fiestas. Los niños están desarrollando las habilidades necesarias para regular sus emociones y ¡el esperar el momento de abrir los regalos puede…

Entrar en cualquier tienda en esta época del año puede lanzar a los niños en un frenesí. La gran cantidad de juguetes, ropa, y zapatos para agregar a la lista creciente de cosas que quieren que traiga el Papá Noel…

Kids can get really caught up in the excitement of toys and presents around the holidays. They are still developing the skills they need to regulate their excitement and waiting for the time to unwrap gifts can be really hard…

La temporada festiva tiende a ser un momento feliz. Sin embargo, las cosas han sido distintas durante los últimos 2 años debido a la pandemia de COVID-19. Y muchas familias han perdido seres queridos durante este tiempo. Nos gustaría tomar…

Las fiestas significan para los niños mucha diversión y emoción. Hay muchas reuniones divertidas, eventos, y el intercambio de regalos. Para los niños, sobre todo los más pequeños, toda esta emoción es como subir lentamente un cerro para llegar a…

Many of us look forward to the holidays as a happy time. However, things have been very different for most of us in the past 2 years during the COVID-19 pandemic. And many families have lost loved ones during this…

The holidays bring a lot of fun and excitement for kids. There are lots of fun social gatherings, events, and gift giving and receiving! For kids, especially young ones, all of this excitement is kind of like slowly climbing up…

¡Llego el otoño!-la estación de las calabazas, la caída de las hojas, y el chocolate caliente. También es la temporada de actividades de aprendizaje divertidas. Vea a continuación nuestras sugerencias y descargue aquí una copia de nuestro infográfico: Actividades de…

Sabemos que es importante para el éxito escolar a largo plazo que los papás se involucren en la escolarización do los niños. Su participación los ayuda a desarrollar una actitud positiva hacia la escuela y apoya y fortaleza su aprendizaje.…

It's fall-the time for pumpkins, falling leaves, and hot cocoa.  It's also time for lots of fun learning activities. Check them out below and download your own copy of our infographic here: School Readiness Activities for Fall.     [divider…

We know that parent involvement in children’s education is important for school success throughout their school years. Your involvement helps them develop a positive outlook on school and further supports and strengthens their learning. The earlier you can get involved…

¡Próximamente empieza la escuela! Para algunos niños la transición a la escuela será fácil. Podrán integrarse en el salón sin vacilar. Para otros niños, la separación de sus papás en un lugar desconocido puede provocar la ansiedad y puede que…

Para muchos niños, la idea de empezar el kindergarten es estresante. Con todos los cambios y la incertidumbre del día de hoy, puede que el inicio escolar sea aun más preocupante y confuso. Aquí le damos algunos consejos para ayudar…

School is starting! For some kids, this transition might be relatively easy. They may be able to go right into the classroom without hesitation. For other kids, leaving their parents and heading off to a new place might be a…

For many kids, the idea of starting kindergarten is a stressful idea. Starting kindergarten with all the changes and uncertainty these days may make the transition to school even more worrisome and confusing. Here are some tips that may help…

Pronto llegará el inicio escolar. La mayoría de los niños volverán a la escuela en persona y muchas escuelas están pidiendo que los niños usen sus mascarillas para proteger a los compañeros. Para algunos niños, esto será fácil, mientras otros…

It's almost time to head back to school.  Most of us will be going back in person and many schools are asking kids to wear masks to protect each other. Some kids will find that easy while others might need…

Muchos niños y familias tienen muchas ganas de volver a la escuela en persona este otoño. Y sus maestros ciertamente están emocionados por volver a tener a sus alumnos bajo el mismo techo. Con varias semanas cumplidas de los grupos…

Many kids and families are really excited about the opportunity to go back to school in person this fall. And teachers are certainly looking forward to getting their classes back together under one roof! With several weeks of summer KITS…

Saber hacer amigos es una habilidad super importante para la escuela (y la vida). Aquí hay un par de cosas simples que pueden hacer los niños cuando quieren hacer amigos nuevos. Descargue el infográfico aquí: Cómo hacer amigos- Una guía…

Después de más de un año de cierres y contacto social limitado, el mundo se está abriendo nuevamente. Esto quiere decir que muchos niños asistirán presencialmente a la escuela al ingresar en el kindergarten este otoño. Muchos niños habrán tenido…

Descarga un PDF aquí: Las habilidades sociales-consejos para niños  

Being able to make friends is a super important skill for school (and life). Here are few simple things that kids can do when they want to make a new friend.  Download this infographic here: Kids Guide to Making Friends…

After more than a year of closures and limited social contact, the world is opening back up. That means that many children will attend school in person when kindergarten starts this fall. A lot of kids may have had limited…

El narrar cuentos es una buena manera de transmitir la historia familiar, compartir ideas, y ejercitar su creatividad y a la vez pasar tiempo positivo con sus niños. Escuchar cuentos los ayuda a desarrollar habilidades tempranas de la alfabetización y…

Telling stories is a great way to pass on family history, share ideas, and exercise your creativity muscles all while sharing quality time with your child. Listening to stories helps build early literacy and other school readiness skills. Sometimes parents…

Una de las mejores maneras de prepararse (y seguir preparados) para la escuela es la lectura. ¿¡¿Y qué será más divertido que una búsqueda del tesoro?!? Junte la lectura con una búsqueda del tesoro y tendrá una actividad de verano…

Hablamos mucho en nuestras entradas de blog sobre la importancia de leer y compartir libros con los niños como una de las mejores maneras de ayudarlos a prepararse para la escuela. ¿Pero qué pasa si está en un lugar donde…

One of the best ways to get (and stay) ready for school is to read. And what could be more fun than a treasure hunt?! Put reading and a treasure hunt together and you have a fabulous, fun summer activity.…

We talk a lot in our blog posts about the importance of reading to and sharing books with kids as one of the best ways to help get kids ready for school. But what if you are someplace where you…

Este mayo estamos apoyando el Mes Nacional de la Concientización sobre la Salud Mental con una exploración de algunas estrategias simples para ayudar a los niños y a las familias a desarrollar su capacidad de manejar el estrés y sobrellevar…

In support of National Mental Health Awareness Month, this May we are exploring simple strategies that can help children and families build lifelong skills for managing stress and fostering wellbeing. We thought we’d take a look, from a mental health…

A mitades de mayo, el Mes Nacional de la Concientización de la Salud Mental, estamos explorando algunas cosas simples que pueden hacer las familias para sobrellevar este momento difícil, con un enfoque en mejorar la salud mental. Los efectos de…

Para descargar un PDF haga clic aquí: La Jardinería con Niños   [divider type="standard" text="Go to top" full_width="no" width="1/1" el_position="first last"] Infographic: © Kids In Transition to School 2021 Image: © Sasi Ponchaisang | Dreamstime.com  

As we move forward into May, National Mental Health Awareness Month, we are exploring some simple things families can do to get through these difficult times with a focus on improving mental health. The effects of being in nature on…

Estamos explorando cómo el humor contribuye a la salud mental de los niños y los adultos. Una manera de asegurar que los niños disfruten los beneficios de la risa es al ayudarlos a desarrollar un sentido de humor fuerte. Averigüe…

El mayo es el Mes Nacional de la Concientización de la Salud Mental. Y últimamente ha cobrado mayor importancia la concientización de su salud mental y la de sus niños y otros familiares. Ha sido un año muy largo y…

We are exploring how humor contributes to mental health for kids and adults. One way to make sure that kids enjoy the benefits of laughter is to help them to develop a strong sense of humor. Find out how in…

May is national Mental Health Awareness Month. And perhaps at no other time lately has awareness of your own mental health and those of your kids and other family members been more important. It’s been a long, often very hard…

Para celebrar el Mes Nacional de la Poesía, creamos un infográfico sobre la poesía infantil. Descárguelo aquí:   Celebrando la poesía infantil [divider type="standard" text="Go to top" full_width="no" width="1/1" el_position="first last"] Text: © Kids In Transition to School 2021 Image: ©…

To celebrate National Poetry Month, we have created an infographic all about poetry for children. You can download it here: Celebrating Children's Poetry     [divider type="standard" text="Go to top" full_width="no" width="1/1" el_position="first last"] Text: © Kids In Transition to…

Escribir un poema puede parecer algo difícil. ¡Pero no tiene que ser así! Piénsenlo como cultivar una flor: Empezamos con una semilla--una idea--y conviértela en poesía. ¡Vea nuestro infográfico para averiguar cómo! O descárguelo aquí: Como cultivar un poema de…

Abril es el mes de la poesía. Para celebrar, estamos animando a las familias y maestros a leer más poesía con los niños pequeños. En primer lugar, ¡es divertido! Y segundo, puede ayudarlos a prepararse para la escuela de las…

Writing a poem might seem like a hard thing to do.  But it doesn't need to be!  Think of it as growing a flower: Start with a seed--an idea--and grow it into a poem. Check our infographic to find out…

April is National Poetry Month. To celebrate, we want to encourage families and teachers everywhere to read more poetry with young children. First, because it is fun!  And second, because it can help prepare children for school. Here’s how: Poetry…

Averigue en nuestro infográfico nuevo cómo el sueño fomenta al crecimiento cerebral infantil y cómo ayudar a los niños a lograr un sueño sano. Descargue el PDF aquí: El sueno y el desarrollo infantil   [divider type="standard" text="Go to top"…

Find out how sleep helps your child's brain grow and how you can help your child have the best sleep in our new infographic. You can download a PDF here: Sleep and Child Development   [divider type="standard" text="Go to top"…

Por dos semanas hemos hablado sobre cómo establecer rutinas de sueño sanas para niños y para sus papás también. Compartimos ideas para rutinas de sueño y cómo enseñar de antemano estas rutinas para que tengan mayor posibilidad de triunfar. Hoy…

For the past two weeks we have been talking about how to set up sleep routines for kids (or adults). We have talked about some ideas for routines and how to pre-teach those routines. Today we are going to talk…

La semana pasada hablamos de la importancia del sueño para la salud y el aprendizaje de los niños (y de los adultos también) y la manera en que una rutina de sueño puede asegurar que los niños duerman lo suficiente…

Last week, we talked about how important sleep is to health and learning for kids (and adults, too) and how having a sleep routine can help to ensure that kids get enough and high-quality sleep. We shared tips on how…

Mientras consideran las escuelas cuándo abrir nuevamente sus puertas, o quizá ya se abrieron para el aprendizaje presencial, puede usted descansar un poco más tranquilo/a sabiendo que hay cosas que se puede hacer para fortalecer la respuesta del cuerpo ante…

Si conoce a KITS, a lo mejor ya sabe que recomendamos a las familias que fomenten rutinas sólidas para la mañana y la hora de dormir para que los niños estén listos para la escuela y preparados para aprender ¡sin…

As schools consider when to reopen, or perhaps have already opened for in-person learning in your area, you may rest a little easier knowing that there are things we can do to strengthen our bodies’ response to infection. This post…

If you’ve been following the KITS blog, you probably know that we are strong supporters of solid morning and bedtime routines to help children and families be ready for school and primed for learning. One of the reasons that healthy…

La actividad física es un componente fundamental para el desarrollo y el crecimiento sano de los niños. El movimiento promueve tanto el desarrollo físico como el desarrollo de las habilidades socioemocionales y del aprendizaje. Centros para el Control y Prevención…

Physical activity is a crucial component to healthy growth and development in children. Engaging in healthy movement not only helps children develop physically, but it also assists in the development of social, emotional and mental skills. The US Department of…

Al explorar este mes los beneficios de integrar el movimiento en nuestras rutinas diarias, ampliaremos nuestra mirada a las maneras de fortalecer el sistema inmunológico y sentirnos bien. El sistema inmunológico es complejo y estamos siempre aprendiendo más sobre cómo…

Para muchas personas, hay menos oportunidades de moverse durante la pandemia. Muchos sitios están cerrados, algunas personas están trabajando desde la casa, los niños no están yendo a la escuela, y por lo general, nos movemos menos que antes. Sabemos…

As we explore the benefits of embedding movement in our daily routines this month, we will dive a little deeper into our series on ways to maximize immune functioning and be well! The immune system is complex and we are…

Movement has slowed down for many of us during the pandemic. Places are shut down, people may be working from home, kids aren’t in school, and we are generally not moving about as much as we used to. We know…

Si está pensando en iniciar o cambiar una rutina de autocuidado personal o se ha preguntado cómo compartir los conceptos del autocuidado personal con su familia, ¡no está solo/a! El practicar juntos el autocuidado personal es una buena manera de…

If you have recently started or already have an established self-care routine and you’ve been considering how to share the concepts of self-care with your family, you are not alone. Practicing self-care together is a great way to grow your…

Hace poco publicamos un infográfico con sugerencias para Ayudar a tu sistema inmunólogo a cuidarte de ti. ¡No es cosa fácil durante esta temporada! Y con la pandemia de COVID-19, la salud ha cobrado aun más importancia. Así que vamos…

Not long ago we posted an infographic with suggestions to Help Your Immune System keep you well. That’s a tall order at this time of the year! And with the COVID-19 Pandemic, wellness is certainly on all of our minds.…

El diálogo interno positivo es un buen hábito que vale la pena desarrollar este año. Cuando nos hablamos a nosotros mismos de una manera positiva, podemos marcar una gran diferencia en cómo nos sentimos. El diálogo interno positivo aumenta la…

El año 2020 fue difícil para todos y a lo mejor la mayoría de nosotros ya nos hemos despedido de él con un suspiro de alivio. Sin embargo, algunas cosas que hicieron que el 2020 fuera difícil siguen con nosotros,…

Here is a great new habit to develop this year: positive self-talk! When we talk to ourselves in a positive way, we can make a huge difference in how we feel. Positive-self talk can build self-confidence, self-esteem, and motivation and…

The just-finished year of 2020 was a hard one for everybody, and we are probably all waving it goodbye with a sigh of relief. Some of the things that made 2020 so hard, like COVID-19, are still with us, however,…

El invierno, aparte de todo lo lindo que nos trae, también nos trae gérmenes. Y puede que esta estación sea peor que otras. Creamos este infográfico para explicar cómo funciona su sistema inmunológico y qué hacer para apoyarlo y mantenerlo…

¿Se ha preguntado cómo hacer que esta temporada festiva sea mejor que todas las anteriores, simplemente para combatir lo mundano de estar en casa tanto tiempo durante los últimos meses? O quizá se preocupa por mantener vivas las tradiciones familiares…

La temporada de las fiestas puede ser estresante y ajetreada para todos. Para niños en familias de acogida, la temporada puede ser especialmente difícil. Muchos niños sienten culpa, remordimiento y tristeza durante las fiestas. Y sus sentimientos pueden ser bastante…

Winter can be a very "germy" season and this year may be worse than many. We have created this infographic to explain how your immune system works and what you can do to give it a boost and keep it…

Have you caught yourself wondering how to make this the ‘best holiday season ever’ – simply to combat the hum drum of being at home so much these last months?  Or have you been pondering how you can keep your…

2020 has been a difficult year for many of us, especially for those who may have been struggling before Covid-19. We put together this list of programs that depend on community support to make the holidays a little brighter for…

Antes que nada, reconozcamos que criar niños y ayudarlos a hacer sus estudios escolares en casa, ¡es una tarea difícil! Lograr que los niños pequeños se sienten queditos durante varias horas, o incluso 20-30 minutos a la vez, es un…

First of all, let’s recognize that parenting and helping our kids get their education at home is difficult! Getting kindergarteners to sit still for hours, or even 20-30 minutes at a time, is a big ask for them. This is…

Does your family or a family you know need a little extra help this winter holiday season? Maybe a warm meal or some presents for the kids? Check out this guide to Winter Holiday Resources: 2020 Winter Holiday Resource List-Recursos…

¡La escucha active ayuda a los niños a enfocarse, comprender el cuento, y divertirse mientras leen! Al estar atentos para escuchar los detalles e interactuar con las palabras e ilustraciones, están practicando la escucha activa. Escuchar un cuento también requiere…